martes, 21 de enero de 2020

2019: año de avance en la modernización de los registros públicos


Las  autoridades de la Dirección Nacional de Registros, que aglutina a los 17 registros públicos de nuestro país, destacó los avances realizados durante el  año 2019 en materia registral como el pilotaje del Modelo de Gestión Integrado Catastro-Registro (MGICR) y del Sistema de Información Integrado Catastro y Registro (SIICAR2) en los Registros Públicos de la Propiedad Inmueble y Mercantil de Estelí y Managua.
En el marco de la ejecución del Proyecto de Ordenamiento de la Propiedad (PRODED)  y con el apoyo del Banco Mundial, se inició en el 2018 la implantación del Modelo de Gestión Registral, que ha revolucionado los procesos y procedimientos de inscripción y publicidad, dejando atrás la forma manuscrita por la sistematizada.
El nuevo Modelo Registral y el Sistema de Información Integrado Catastro y Registro (SIICAR2) también están en proceso de desarrollo en los Registros Públicos de León, Somoto, Ocotal y Chinandega.
El MGICR permite el control, agilización y coordinación de cada trámite que ingresa al Registro, encausando los procesos hacia la garantía de la seguridad jurídica en la tenencia de la propiedad y en la tramitología, que coadyuva a la promoción de la inversión.
Ahora los usuarios desde el sitio web www.registropublico.gob.ni en los enlaces de las oficinas registrales de Managua y Estelí, pueden realizar las gestiones en línea que se ofrecen, además conocer de previo el monto a pagar por los trámites a realizar, para lo cual debe crear su cuenta de usuario que le permita navegar en el sistema de servicios registrales.
Para la Dirección Nacional de Registros, el 2019 significó un desafío la conducción permanente de una dinámica de elaboración y desarrollo de nuevos procedimientos, diagnósticos, creación de condiciones previas, adaptación de manuales, saneamiento y digitalización de la información.
La DNR reconoce el trabajo realizado por el personal del Registro Público de Managua en la construcción de los manuales de procedimientos, las plantillas de los formatos de Certificaciones. También a la Dirección de Informática Registral en la producción, seguimiento y control de las herramientas informáticas y respectivas capacitaciones, que coadyuvaron al  éxito en la implementación del SIICAR2.
Con el SIICAR2, se consolida la información que respalda cada cuenta registral, mediante el Folio Real Electrónico, expediente que contiene la información de las secciones y asientos vigentes de cada cuenta registral, la cual se identifica con el nuevo Número Absoluto de su Propiedad (NAP).
Otro de los logros, es la entrega de Certificados con códigos de barra y QR, lo que facilita la verificación de la información desde cualquier celular, además se emiten con información completa, lo que facilita y agiliza las gestiones de los usuarios.
El trabajo de la Oficina de Gestión Registral de la Dirección Nacional de registros y de la Dirección Informática (DIR), está vinculada a la capacitación permanente del personal de los registros, a la solución de incidencias del sistema, pruebas y ajustes.
También se destaca las sesiones de trabajo con los coordinadores de áreas de los respectivos registros, registradoras y registradores titulares con la Gerencia de Proyecto, para la evaluación y seguimiento de las actividades desarrolladas en la implementación del Modelo registral.
Se han sumado al desarrollo de este Modelo que ha permitido agilizar una mejor atención a los usuarios, los coordinadores de Áreas, Asesoría legal y los oficiales de Archivo y Protocolo encargados del resguardo del Acervo registral, todos con el apoyo de la Direcciones de Modernización y Desarrollo Tecnológico de la Corte Suprema de Justicia.

miércoles, 15 de enero de 2020

Defensoría Pública restituyó 69.5 millones en pensiones alimenticias para niñas y niños


La Defensoría Pública de Nicaragua logró el año pasado, sentencias judiciales en materia de familia que ordenaron el pago de 69 millones 587,713 córdobas, en concepto de pensiones alimenticias que benefician a 12 mil 568 niños, niñas y adolescentes.
Los datos fueron proporcionados por la directora nacional de esta institución del Poder Judicial doctora Clarisa Indiana Ibarra Rivera, quien informó que durante el año 2019  también se logró restituir derechos laborales a 380 trabajadores que solicitaron los servicios de la Defensoría Pública, con sentencias que ordenaron el pago de prestaciones laborales por 2 millones 964 mil 219 córdobas.
“Hubo una mayor demanda en todos los servicios que prestamos en todas las delegaciones. Estas cifras son para nosotros reconfortantes, porque es a través de la Defensoría Pública que garantizamos el acceso a la justicia, especialmente de las personas de escasos recursos económicos y en estado de vulnerabilidad”, explicó la doctora Ibarra.
La funcionaria aseguró que esta dependencia del Poder Judicial  concluyó el año 2019, con datos al 30 de noviembre, de 131,269 servicios de defensa pública, brindados a personas de escasos recursos económicos y en estado de vulnerabilidad.
La doctora Ibarra destacó que de los 131 mil 269 servicios brindados, 52,497 correspondieron a ingresos de casos que se judicializaron, de los cuales 25,446 fueron casos penales, 19,230 de familia, 7,343 civiles y 478 laborales.
Sobre los casos civiles, la directora de la Defensoría destacó que “este es un servicio que se brinda desde hace tres años, con la entrada en vigencia del Código Procesal Civil y que ha tenido un rápido crecimiento, puesto que se pasó de brindar, hace tres años, 203  servicios a más de 7 mil en todo el país y con el mismo personal, en el año que recién terminó”.
La Defensoría también brinda servicios no jurisdiccionales, que este año ascendieron a 79 mil 132, de los cuales 73,554 fueron asesorías legales a las personas que se acercaron a las oficinas de la institución, en cualquiera de los 137 municipios donde tiene cobertura permanente la Defensoría; e incluso en aquellos municipios donde se brinda el servicio de manera itinerante.
Además se realizaron 4,281 actos notariales y 1,297 mediaciones, evitando la judicialización de estos casos y ahorrando recursos al Estado.

Notarios públicos acuden a presentar sus índices de protocolo en la CSJ

En solo los primeros cinco días hábiles después de las vacaciones judiciales, unos 2,500 abogados y notarios públicos han comparecido a la Corte Suprema de Justicia –físicamente y por la vía electrónica-- a presentar sus Índices de Protocolo correspondientes al año 2019 y a registrarse ante la Dirección General Centralizadora de la Información y Prevención, DGCIP.
La doctora Marling Jarquín Ortega, directora de la Dirección General de Registro y Control de Abogados y Notarios de la CSJ, informó que 17 mil 752 notarios públicos autorizados para cartular, deben presentar sus índices de matrimonios, divorcios y de protocolos, correspondientes al año 2019.
Hasta este 13 de enero, 1,597 notarios habían enviado sus índices a través del Sistema de Gestiones Electrónicas de la CSJ, 595 fedatarios reportaron sus informes de cartulación en físico  y otros 243 informaron que no cartularon.
La doctora Jarquín Ortega dijo que los notarios cada día van confiando más en el moderno sistema informático instalado por el Poder Judicial desde el año 2017, que les permite realizar casi todas sus gestiones ante la Corte Suprema en línea, por internet.
El año pasado más de la mitad de los notarios obligados (55%), alrededor de 8,000, enviaron sus índices de protocolo a través de este sistema. Los profesionales que ya están familiarizados con el sistema, constantemente actualizan sus datos, aprovechando las capacitaciones que constantemente brindan los funcionarios de la DIGERCANP. Por eso “cada año viene aumentando la cantidad de envíos de índices en línea”, dijo Jarquín Ortega.
La administración de la Corte Suprema asegura logísticamente la buena calidad de la atención a los abogados.
Para presentar los índices en línea se debe ingresar a la web del Poder Judicial www.poderjudicial.gob.ni, seleccionar la pestaña del Sistema de Gestiones Electrónicas y digitalizar su número de carnet de abogado. Automáticamente, el sistema le creará una cuenta y un código de acceso, con el cual podrá ingresar y llena los formularios para presentar los índices de los libros de Matrimonios, Divorcios y Protocolos.
Mensaje al celular
Al final, si el procedimiento de llenado ha sido exitoso, el abogado recibirá un mensaje en su celular.
Los profesionales del Derecho que se encuentren en el extranjero y estén autorizados para ejercer el notariado, igual pueden enviar sus índices en línea desde cualquier parte del mundo.
La doctora Jarquín Ortega recordó que desde el 7 de enero, los funcionarios de Registro y Control de Abogados y Notarios están atendiendo a los notarios en la recepción de la Corte Suprema de Justicia. Conforme al Decreto 1618, el último día de presentación o envío de índices se cierra el 31 de enero.
Instó para que los notarios que no han actualizados sus datos, se dirijan a la Corte Suprema de Justicia, donde serán atendidos por funcionarios ampliamente capacitados, quienes les  indicarán los pasos a seguir para registrarse en el Sistema de Gestiones Electrónicas.
Los funcionarios de la CSJ están atendiendo a los profesionales del Derecho desde las ocho de la mañana hasta las cuatro de la tarde. Ellos están orientados a brindar un buen servicio, especialmente a las personas mayores de edad o con discapacidad, con calidad y calidez humana.
Finalmente, la doctora Jarquín explicó que adicionalmente, también se siguen recibiendo los índices de protocolo en físico, si así lo desean los notarios.

jueves, 19 de diciembre de 2019

Presidenta CSJ: “Seguiremos trabajando para garantizar el acceso a la justicia”



* Poder Judicial presenta la Memoria Institucional 2017-2018.
Con la presencia de los miembros del Estado Mayor del Ejército de Nicaragua y una importante representación de las autoridades de la Policía Nacional, el Ministerio Público y la Procuraduría General de la República, la presidenta de la Corte Suprema de Justicia, magistrada Alba Luz Ramos Vanegas, reafirmó este 18 de Diciembre el compromiso del Poder Judicial de seguir trabajando “con esmero y tesón para garantizar el acceso a una justicia cada vez más pronta, eficiente, transparente y ajustada a la ley”.
La presidenta de la CSJ, acompañada de la Corte en Pleno, presentó la Memoria Institucional del Poder Judicial 2017-2018, tras cumplirse ocho años desde la aprobación del segundo Plan Estratégico del Poder Judicial (2012-2021).
La Memoria Institucional recoge los logros alcanzados en el 2017-2018 por las distintas instancias jurisdiccionales y administrativas de este Poder del Estado y fue presentada en un acto solemne en el que participaron magistrados de los Tribunales de Apelaciones de todo el país, juezas y jueces de Managua, funcionarios de las Oficinas del Modelo de Gestión de Despachos Judiciales y autoridades administrativas.
“Al introducir nuevas tecnologías de la información y la comunicación en la tramitación de los juicios, junto con la oralidad y un nuevo modelo de gestión de despachos judiciales, se ha logrado consolidar un sistema de administración de justicia, ágil y transparente”, afirmó la presidenta de la CSJ, al referirse a la disminución de la retardación de justicia, uno de los logros  esenciales alcanzados en el período. 
La Presidenta de la CSJ informó que en el año 2017 ingresaron al sistema de justicia 137,345 casos y se resolvieron 170,351, para un índice de resolución del 124 %, incluyendo 33,006 causas del rezago. En el año 2018, ingresaron 107,343 causas, resolviéndose 128,231, con un índice de resolución del 119.5%, incluyendo 20,888 del rezago.
Iniciativas modernizadoras
De igual manera, la doctora Alba Luz Ramos destacó una serie de iniciativas modernizadoras de la administración de justicia, que han incluyen la  aprobación de nuevas leyes y códigos que transformaron la legislación sustantiva y procesal. “Este proceso de modernización adjetiva se completó con la  entrada en vigencia del nuevo Código Procesal Civil, el 10 de abril del año 2017; fortaleciendo las garantías procesales, la seguridad jurídica, el respeto al orden constitucional y el acceso a los servicios de justicia para la población más vulnerable”.
La presidenta del Poder Judicial destacó que para “brindar una atención digna y de calidad a toda la población usuaria de los servicios de justicia, se ha priorizado la construcción de nuevos edificios y complejos judiciales así como remodelaciones y mejoras en las infraestructuras existentes en todo el país”, informando que en términos globales, desde el año 2011 al 2018 se han invertido 42 millones de dólares en la construcción de nuevos complejos judiciales.
La Presidenta de la CSJ señaló que se ha garantizando la tutela judicial en condiciones de igualdad y sin discriminación alguna, haciendo efectiva la protección de los derechos humanos a través de todas las instancias del Poder Judicial, destacando que en el período, la Defensoría Pública brindó 241,594 servicios; atendiendo 100,106 causas, de ellas 53,471 penales y 46,635 de familia y otras materias.
Como resultado de la atención en materia de familia, se restituyeron derechos a 24,449 niñas, niños, adolescentes y adultos mayores, por un monto de C$124 millones 753,401.64 Córdobas.
En relación al desempeño del Instituto de Medicina Legal, la doctora Ramos informó que en su sede central y las 27 delegaciones en todo el país, en el 2018 se realizaron 71,868 peritaciones y 2,283 análisis en matrices biológicas recolectadas a personas fallecidas y vivas, para determinar abuso de drogas, alcohol, psicofármacos y otros medicamentos.

La constante capacitación y formación especializada de los judiciales fue una prioridad,  desarrollando el Instituto de Altos Estudios Judiciales 721 actividades de capacitación, en las que participaron 25,374 funcionarios y funcionarias del sistema de justicia, sobre una amplia gama de temas jurídicos, desde la prevención de la violencia, género y desarrollo humano, entre otros.
La presidenta de la CSJ concluyó su intervención señalando: “Con la guía de Dios y el esfuerzo de todas y todos, continuaremos cosechando mayores frutos, que nos permitan alcanzar la paz, la justicia social y la seguridad jurídica que anhelamos las y los nicaragüenses”.

jueves, 28 de noviembre de 2019

“Comprometidos contra la violencia en todas sus manifestaciones y ámbitos”


“Estamos comprometidos en combatir la violencia en todas sus manifestaciones y en todos los ámbitos en que nos desarrollamos como individuos, como trabajadoras y trabajadores, en nuestra familia, en nuestra institución, en  nuestra sociedad y lograr así un impacto positivo en el desarrollo social y económico de nuestro país”, señaló la presidenta de la Corte Suprema de Justicia, magistrada Alba Luz Ramos Vanegas, en la conmemoración del Día Internacional de la No Violencia hacia la Mujer, este 25 de Noviembre.
En saludo a esta efeméride, la CSJ realizó un acto bajo el lema “Mujeres paz y prosperidad”, el que forma parte de una Jornada que inició desde octubre, enfocada en promover y proteger los derechos humanos, la cual incluye conversatorios para prevenir el acoso en el ambiente laboral del Poder Judicial.
La presidenta de la CSJ destacó la importancia de esta jornada de concientización, valorando como positivos los resultados de los conversatorios, para “comprender qué es el acoso laboral y sexual, qué efectos genera, quiénes  lo ejercen, así como las medidas que podemos tomar para prevenirlo y erradicarlo”.
La doctora Ramos anunció la conformación de una comisión integrada por funcionarios y funcionarias de alto nivel del ámbito jurisdiccional y administrativo, quienes están trabajando un Protocolo de Actuación para los casos de acoso sexual y laboral.
Con esta iniciativa, el Poder Judicial “está dando cumplimiento al compromiso asumido en la tercera edición de la Comisión de Género y Acceso a la Justicia de la Cumbre Judicial Iberoamericana, de que los Poderes Judiciales de Iberoamérica erradiquen de su espacio laboral las conductas que atentan contra la dignidad y libertad de las mujeres”.


Nueva cultura organizacional
“Contar con este protocolo, orientado a prevenir, atender y erradicar los casos de acoso sexual y laboral, nos permitirá contribuir con la creación de una nueva cultura organizacional, enfocada en la prevención y denuncia de aquellos casos que se produzcan a lo interno del Poder Judicial, así como la capacitación en el tema y un seguimiento a este instrumento”, enfatizó la presidenta de la CSJ.
Dentro de las iniciativas desarrolladas, la doctora Ramos destacó la elaboración de dos protocolos estandarizados; uno de actuación judicial y otro sobre abordaje integral y valoración médico legal para casos de niñas, niños y adolescentes víctimas de violencia sexual.

“Estos instrumentos,  tienen como fin proporcionar directrices que cumplan con los estándares de Derechos Humanos, perspectiva de género y una protección reforzada a niños, niñas y adolescentes víctimas de violencia sexual, que garanticen un  efectivo acceso a la justicia de  la niñez y adolescencia”, apuntó la magistrada Ramos.

La presidenta de la Corte Suprema reiteró el compromiso del Poder Judicial de seguir contribuyendo a la restitución de derechos de las víctimas de violencia, “propiciando acciones de capacitación y sensibilización, desarrollando instrumentos para armonizar los procesos y sobre todo asegurándonos que a lo interno de nuestra institución se garantice un ambiente libre de acoso sexual y laboral”.

lunes, 11 de noviembre de 2019

Funcionarios del Ejército entregan placa de reconocimiento a presidenta del Poder Judicial


Alumnos del Ejército de Nicaragua, de la XXII Maestría en Ciencias Militares con mención en Mando y Estado Mayor Táctico-Operativo de Tropas, entregaron una placa de reconocimiento a la magistrada presidenta del Poder Judicial doctora Alba Luz Ramos Vanegas, por su invaluable apoyo al fortalecimiento de la institución.
El reconocimiento fue entregado a la doctora Ramos Vanegas por el Teniente Coronel Freddy Antonio Herrera Jarquín, sub director de la Escuela Superior de Estado Mayor del Ejército de Nicaragua, quien le transmitió el saludo del Comandante en Jefe del Ejército, General Julio César Avilés Castillo.
El presente fue entregado por los funcionarios militares después de recibir el módulo de Cátedra Abierta del Poder Judicial, impartido por la doctora Ada Benicia Vanegas Ramos, magistrada Especializada en Violencia y Justicia Penal de Adolescentes del Tribunal de Apelaciones de Managua; el doctor Moisés Astorga Sáenz, asesor de la presidencia y la doctora Aleyda Irías Mairena, jueza segunda de Distrito Penal Especializada en Violencia de Managua.
El doctor Astorga expuso el tema  sobre el Proceso de Modernización del Poder Judicial, destacando los ejes del Plan Estratégico Decenal 2011-2021.
Durante su exposición el doctor Astorga destacó la lucha contra la retardación de justicia y el fomento de una mayor imparcialidad del Poder Judicial.
Resaltó la labor desarrollada por la Defensoría Pública, la Dirección de Resolución Alterna de Conflictos (DIRAC), el Instituto de Medicina Legal (IML) y el Servicio de Facilitadores Judiciales, entre otras instituciones y programas del Poder Judicial.
En su exposición manifestó que entre el año 2011 y este año 2019, la Corte Suprema de Justicia ha invertido más de 42 millones de dólares en la construcción de 19 complejos judiciales y 8 Casas de Justicia en todo el país; y que próximamente el Poder Judicial estará inaugurando los complejos judiciales de El Rama y Carazo.


“Estamos conscientes que existen aún retos por superar, pero estamos avanzando en el cumplimiento de las metas de nuestro Plan Estratégico Decenal”, finalizó el doctor Moisés Astorga.
La magistrada Ada Benicia Vanegas expuso sobre el Sistema de Justicia Penal Especializada de Adolescentes, y recordó que el Código de la Niñez y la Adolescencia tiene una vigencia e implementación de 21 años.
“Tenemos mucho que celebrar, porque Nicaragua es el país en la región que tiene el menor índice de adolescentes privados de libertad”, aseguró la doctora Vanegas.

La doctora Aleyda Irias Mairena, jueza segundo de Distrito Penal Especializada en Violencia, abordó el tema de la Ley 779 (Ley Integral Contra la Violencia hacia la Mujer) y sus Reformas, destacando que “esta ley no es contra los hombres, sino una ley de protección de los derechos de las mujeres”.
 El Teniente Coronel Freddy Antonio Herrera Jarquín agradeció a la Corte Suprema de Justicia “por la oportunidad de escuchar de primera mano las exposiciones sobre la administración de justicia en nuestro país, que nos permitirá desarrollar de una manera más profesional nuestro trabajo”.

viernes, 25 de octubre de 2019

Siguen las quejas contra Urbina Lara


Hasta la sede central de la Corte Suprema de Justicia, se presentó este 23 de octubre el señor César Iván Torrez Coronel, quien interpuso una queja contra el abogado José Manuel Urbina Lara, recientemente sancionado por el Consejo Nacional de Administración y Carrera Judicial por cobrar altos honorarios y no  cumplirles a sus clientes.
El señor Torrez Coronel fue citado este 23 de Octubre por la Inspectoría Judicial de la CSJ a una audiencia de conciliación con Urbina Lara, para resolver la queja que el usuario interpuso en contra del abogado suspendido, por cobrarle 5,000 dólares para defender a un familiar detenido en Juigalpa, servicio que el abogado nunca prestó.
“Mi asunto con el licenciado Manuel Urbina Lara es referente a una contratación para que me llevara la defensa de un hermano, que está detenido en el Sistema Penitenciario de Juigalpa. El caso me lo llevaba por cinco mil dólares y me pidió el 50 por ciento, le entregué la plata y firmó un documento, el cual metí al expediente de la queja”, manifestó el perjudicado.
El quejoso dijo que él y otros familiares tuvieron que prestar la cantidad entregada. “Él nunca trabajó en el caso, por eso recurrí a la Corte a interponer mi queja. Nos notificaron que hoy viniéramos a una conciliación, pero cuando le indicaron a Urbina Lara el objetivo de la audiencia dijo que sólo venía a retirar unos documentos”, explicó.
El señor César Iván Torrez Coronel llevará su caso a la vía penal, por el delito de estafa.
“Le entregué los 2, 500 dólares y nunca hizo nada. Di seguimiento al asunto yendo a Juigalpa, donde no metió ningún escrito. Fue nombrado, pero jamás llegó a ejercer la defensa de mi hermano, pese a que el nombramiento estaba en la Tabla de Avisos de los juzgados”, se quejó el señor Torrez Coronel.
Misógino y  farandulero
La persona quejosa recordó que fue a la oficina del abogado suspendido. “Le comenté que había ido a Juigalpa y se molestó, comenzando a hablar mal de las juezas. Él dijo que estaba haciendo “algo” en el caso, pero yo le dije que me mostrara documentos donde había metido escritos a favor de mi hermano y no lo hizo”.

A la CSJ, se siguen presentando afectados a denunciar el actuar desleal con sus clientes del Lic. Manuel Urbina Lara.
El perjudicado pretende llevar el caso a la vía penal por el delito de estafa. “Voy a recurrir hasta la última instancia para que me devuelva mi plata, ya que para ayudar a mi hermano tuve que prestar el dinero, que todavía debo y por mi trabajo de mensajero a veces dejo de darle de comer a mis niños para pagar esa deuda”.
Agregó, “es injusto que una persona que dice ser el mejor abogado de Nicaragua, venga a robar de esa manera a las personas. En realidad no es un abogado, es farandulero porque solo es “tapas”, hablando en lenguaje nicaragüense. Veo el caso como una estafa, ya que una persona contratada para hacer un trabajo y no lo hace, realmente es una estafadora”.


El señor Torrez Coronel presentó el recibo de pago, firmado de puño y letra por el licenciado Urbina Lara, fechado el 28 de abril de 2016, en el cual el quejoso entregó la suma de 2,500 dólares para impulsar un incidente de suspensión de la libertad que nunca tramitó.